TIMISOARA '89 - GROUND ZERO OF THE ROMANIAN REVOLUTION

Im Krankenhaus wachte ich nackt auf einer Bahre auf. Ich war in einem kalten Korridor. Um mich herum war es voller Tote und Verwundete auf Bahren und auf dem Boden. Die Verwundeten schrien vor Schmerz und um Hilfe. Jemand wollte mir meine Armbanduhr abnehmen und meinte dabei: „Der krepiert ja sowieso!“ Ich kam dann zu mir und verlangte, zum Orthopäden gebracht zu werden.
In den nächsten Tagen hörte ich, dass die Toten aus dem Krankenhaus geschmuggelt und die Verletzten verhört wurden. Leichter Verletzte flüchteten aus dem Krankenhaus, um nicht von der Securitate gefunden zu werden.
Traian Orban, Präsident des Vereins in memoriam Timisoara

Vernissagen:

GROUND ZERO OF THE ROMANIAN REVOLUTION – TIMISOARA ’89 (Archivfotos)
16. April 1989, 18:00 Uhr, Marmorsaal, Stift Klosterneuburg, Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneuburg
(bis 30.09.2009)

TIMISOARA ’89 – DIE REVOLUTION DURCH KINDERAUGEN (Zeichnungen)
19. April 2009, 17:00 Uhr, RKI Wien, Argentinierstr. 39, 1040 Wien
(bis 30.09.2009)

La spitalul judetean m-am trezit pe o targa, in pielea goala, intr-un coridor in frig. Pe jos si pe targi era plin de morti si raniti. Ranitii gemeau, zbierau, chemau ajutor. Cineva a vrut sa-mi ia ceasul de la mina spunind “da-l dracului ca moare!”. Eu atunci am iesit din amortire spunindu-le ca trebuie sa fiu dus la ortopedie.
In zilele urmatoare am auzit ca din morga spitalului judetean au fost furati morti si ca ranitii sint anchetati in spitale. Cei care erau raniti mai usor au parasit spitalul (pentru a nu fi gasiti de securitate).
Traian Orban, presedintele Asociatiei Memorialul Revolutiei din Timisoara

Vernisaje:

GROUND ZERO OF THE ROMANIAN REVOLUTION – TIMISOARA ’89 (imagini arhiva)
16 aprilie 2009, ora 18:00, Sala de Marmura a Abatiei Klosterneuburg, Stiftsplatz 1, 3400 Klosternuburg
(deschis pana pe 30.09.2009)

TIMISOARA ’89 – REVOLUTIA PRIN OCHII COPIILOR (desene)
19 aprilie 2009, ora 17:00, ICR Viena, Argentinierstr. 39, 1040 Wien
(deschis pana pe 30.09.2009)

***EXKLUSIV / EXCLUSIV***

Timisoara & Arad, 22.12.1989

Foto: Edward Serotta