Montag, 1. Juni 2009

International Conference, 28-29 May, Vienna

International Conference Divided/United. 1989-2009. Launching a new Europe; Vienna, 28 and 29 May 2009
List of Speakers and Panelists (click)

Dienstag, 26. Mai 2009

Concurs Erasmus EuroMedia

Societatea Europeană pentru Educaţie şi Comunicare (ESEC) lanseaza editia 2009 a Erasmus EuroMedia Award 2009. Premiile Erasmus EuroMedia se acordă pentru producţii şi programe media cu tema “Europa” (societate, cultură, valori). Sunt incurajate creatiile care care fac trimitere la trecut, analizează prezentul şi ofera prespective pentru viitor. Premiile Erasmus EuroMedia 2009 însumează 9.000 EUR. Această sumă se împarte între câştigătorii Marelui Premiu Erasmus EuroMedia (Erasmus EuroMedia Grand Award), a Premiului Sponsorului EuroMedia (Erasmus EuroMedia Sponsorship Award) şi a Premiilor Speciale Erasmus (Erasmus Special Awards).Termenul limită pentru înscrierea în concurs este 5 iulie 2009 (data poştei). Înscrierile venite după această dată nu mai pot fi luate în considerare. Premiile Erasmus EuroMedia vor fi decernate în cadru festiv pe data de 16 octombrie 2009, în Sala de Piatră a Primăriei din Viena.

La ediţia din 2007 două dintre premii au fost câştigate de Letiţia Zaharia (Realitatea TV) şi Cosmin Silistraru (Antena 3).

Detalii despre concurs pe website-ul ESEC (http://www.esec-online.net) şi pe site-ul asociat Comenius-EduMedia-Award (http://www.comenius-award.net), pe site-ul Universităţii Viena (http://www.univie.ac.at/Publizistik), site-ul deScripto – A journal of media in South East Europe (http://www.descripto.info) şi toate celelalte site-uri ale reprezentanţilor ESEC, ca GPI (http://www.gpi-online.de), precum şi pe pagina web http://www.wien.at.

Erasmus EuroMedia Application Form (click)
Erasmus Flyer 2009 (click)

Donnerstag, 7. Mai 2009

Lerne Rumänisch in Rumänien!

Rumänische Sprach- und Kulturkurse in Kronstadt (Braşov), 12.07. – 02.08.2009
Das rumänische Kulturinstitut (ICR) organisiert Kurse zur Sprache, Geschichte und Kultur Rumäniens in einer Zitadelle in Kronstadt, die aus dem 12. Jahrhundert stammt! Die multikulturelle Vielfalt Kronstadts (Corona, Kronstadt, Brassó) erschließt sich aus dessen geschichtlicher Bedeutung als mittelalterliches Handelszentrum, aber auch aufgrund der jahrhundertelang aufgebauten und gepflegten akademischen und kulturellen Vielfalt. So war Kronstadt im November 1987 der erste Ort einer antikommunistischen Widerstandsbewegung in Rumänien.Das angebotene Programm wird in Zusammenarbeit mit der literaturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Braşov, dem Museum `Mureşenilor-Erinnerungshaus`, der Bibliothek des Landkreises Braşov sowie der lokalen Initiative `Corona`organisiert.
Mehr Infos zu den Teilnahmebedingungen hier
Folder mit dem Kursangebot hier
Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Programm an:

INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN
Cursuri de limbă, cultură şi civilizaţie românească
Aleea Alexandru Nr. 38, 011824, Sector 1 - Bucureşti, România
www.icr.ro/cursuri_brasov

Das Team:
Programmkoordinatorin: Ana Borcaana.borca@icr.ro, Tel.: +40 31 71 00 672
Direktorin Abteilung Internationale Beziehungen: Oana-Valentina Suciu, oana.suciu@icr.ro , Tel.: +40 31 71 00 616, Fax: +40 31 71 00 606
Denisa Mirena Pişcudenisa.piscu@icr.ro , Tel.: +40 31 71 00 616

Dienstag, 7. April 2009

TIMISOARA '89 - GROUND ZERO OF THE ROMANIAN REVOLUTION

Im Krankenhaus wachte ich nackt auf einer Bahre auf. Ich war in einem kalten Korridor. Um mich herum war es voller Tote und Verwundete auf Bahren und auf dem Boden. Die Verwundeten schrien vor Schmerz und um Hilfe. Jemand wollte mir meine Armbanduhr abnehmen und meinte dabei: „Der krepiert ja sowieso!“ Ich kam dann zu mir und verlangte, zum Orthopäden gebracht zu werden.
In den nächsten Tagen hörte ich, dass die Toten aus dem Krankenhaus geschmuggelt und die Verletzten verhört wurden. Leichter Verletzte flüchteten aus dem Krankenhaus, um nicht von der Securitate gefunden zu werden.

Traian Orban, Präsident des Vereins in memoriam Timisoara

Vernissagen:

GROUND ZERO OF THE ROMANIAN REVOLUTION – TIMISOARA ’89 (Archivfotos)
16. April 1989, 18:00 Uhr, Marmorsaal, Stift Klosterneuburg, Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneuburg
(bis 30.09.2009)

TIMISOARA ’89 – DIE REVOLUTION DURCH KINDERAUGEN (Zeichnungen)
19. April 2009, 17:00 Uhr, RKI Wien, Argentinierstr. 39, 1040 Wien
(bis 30.09.2009)
La spitalul judetean m-am trezit pe o targa, in pielea goala, intr-un coridor in frig. Pe jos si pe targi era plin de morti si raniti. Ranitii gemeau, zbierau, chemau ajutor. Cineva a vrut sa-mi ia ceasul de la mina spunind “da-l dracului ca moare!”. Eu atunci am iesit din amortire spunindu-le ca trebuie sa fiu dus la ortopedie.
In zilele urmatoare am auzit ca din morga spitalului judetean au fost furati morti si ca ranitii sint anchetati in spitale. Cei care erau raniti mai usor au parasit spitalul (pentru a nu fi gasiti de securitate)
.
Traian Orban, presedintele Asociatiei Memorialul Revolutiei din Timisoara

Vernisaje:

GROUND ZERO OF THE ROMANIAN REVOLUTION – TIMISOARA ’89 (imagini arhiva)
16 aprilie 2009, ora 18:00, Sala de Marmura a Abatiei Klosterneuburg, Stiftsplatz 1, 3400 Klosternuburg
(deschis pana pe 30.09.2009)

TIMISOARA ’89 – REVOLUTIA PRIN OCHII COPIILOR (desene)
19 aprilie 2009, ora 17:00, ICR Viena, Argentinierstr. 39, 1040 Wien
(deschis pana pe 30.09.2009)

***EXKLUSIV / EXCLUSIV***
Timisoara & Arad, 22.12.1989
Foto: Edward Serotta

Freitag, 27. Februar 2009

Was it or was it not?/ War es eine oder war es keine?/ A fost sau n-a fost?


“Was it or was it not?”
HOFBURG, Ceremonial Hall, March 27th 2009, 9.00-14.00

Access: Schweizer Hof, Botschafterstiege

Participants are requested to register at office@rkiwien.at . Student ID's also grant access.

Conference and debate. Language: English.
Partners: The Ministry of European and International Affairs of Austria, Romanian Academic Society, Austrian-Romanian Society, IDM - Institute for the Danube and Central Europe, Diplomatic Academy Vienna
Sponsor: Tarus&Partners (Vienna)
Media Partner:



SPECIAL THANKS OF THE ROMANIAN CULTURAL INSTITUTE GO TO THE ROMANIAN MEDIA TRUST REALITATEA-CATAVENCU FOR A VERY GENEROUS FINANCIAL SUPPORT.


Topics
Location:
International Conference Center Hofburg, Ceremonial Hall
Date: March 27th 2009
Guests: Radu Filipescu (Bucharest), Alina Mungiu Pippidi (Bucharest, Berlin), Mircea Dinescu (Bucharest), Smaranda Vultur (Timisoara), Vladimir Tismaneanu (Washington, Bucharest; personal blog), Otmar Lahodynsky (Vienna)
Format:
- lectures
held by Alina Mungiu Pippidi (President of the Romanian Academic Society - Bucharest, Professor at Hertie School of Governance – Berlin), Vladimir Tismaneanu (Professor for Political Science, Maryland University, USA), Smaranda Vultur (Timisoara University), Otmar Lahodynsky (Vienna)
- Break
- The moment ’89 and the 90s
– memories of important eye-witnesses: Mircea Dinescu (poet and journalist, dissident), Radu Filipescu (founder of the Group for Social Dialogue, dissident)
- Discussions with the audience
Moderation:
Roland Adrowitzer, journalist Foreign Policy Department ORF TV, former foreign press correspondent in Brussels.


ROMANIA, 20 YEARS AFTER

Twenty years ago, Romania was still part of the former Communist Block, amid a parallel Eastern European universe marked by economic bankruptcy, non-democratic policy and a totalitarian dictatorship, which was becoming growingly intrusive within all aspects of public and private life. In 1989, the Communist reality was brought to an abrupt end through a series of seismic mass struggles that swiped across Eastern Europe. Amidst such revolutionary struggles, Romania freed itself from a Communist dictatorship that had held power since 1947. Contemporary experts have come to regard 1989 as a historical milestone, marking the beginning of a post-Communism ‘success story’ for Eastern Europe. In the Romanian context, ’89 has become a symbol of freedom, while Romania’s development ever-since serves as proof that the setbacks established during almost fifty years of Communism can be successfully reversed.In 2009, while celebrating twenty years of freedom, the Romanian Cultural Institute hopes to offer the opportunity to reflect upon Romania’s historical struggle and recent developments. To this aim, in 2009, activities will center around three emerging themes: the historical events of 1989, the revolutionary energy brought about after 1989 and the Romanian emotional collective memories of 1989 and the world it brought to an end.



Donnerstag, 15. Januar 2009

Pressekonferenz "Hinter dem Eisernen Vorhang" / Conferinta de presa "Dincolo de Cortina de Fier"

Im Rahmen der Pressekonferenz an der neben Journalisten auch Leiter anderer ausländischer Kulturinstitute aus Wien, sowie Diplomaten teilgenommen haben, spielten die bukarester Schauspielerin Ioana de Hillerin, Mitglied des Ensembles comedz.show, und ihre österreichische Kollegin Manuela Seidl Iulias Monolog aus dem Stück "Bucharest Calling" von Peca Stefan.
In cadrul conferintei de presa la care au participat pe langa jurnalisti, directori de institute culturale straine din Viena si diplomati, actrita Ioana de Hillerin, membra a trupei comedy.show din Bucuresti si colega ei austriaca Manuela Seidl au interpretat monologul Iuliei din piesa "Bucharest Calling" de Peca Stefan.

Ioana de Hillerin

Manuela Seidl

ensemble europa



Pressestimmen / Presa (click)